Lo que dijo el fundador del Protestantismo
==========================================================
“Las grandes cosas
que Dios ha realizado en María
se definen es esto :
Ser "La Madre de Dios".
Con esto le han sido concedidos
muchísimos otros bienes,
que nadie podrá nunca comprender.
De ahí se deriva todo su honor,
toda su bienaventuranza
y que ella sea,
en medio de toda la raza humana
una persona del todo singular e incomparable.
Ella ha tenido con el Padre celeste un niño,
y un niño tal que se comprende todo su honor,
cuando se le llama Madre de Dios.
Nadie puede decir otra cosa mayor de ella.
Hay que meditar en el corazón
lo que significa ser Madre de Dios”.
Martín Lutero,
Auslegung des Magnificat, 1522: LW 7,572
==========================================================
“Y ningún hombre,
ni siquiera el demonio,
tiene que saber cómo puede suceder
que una mujer virgen quede encinta sin varón.
Pues porque ahí actuaron las Tres Divinas Personas.
La obra ha de ser realizada por las tres,
aunque esa actuación Divina
acabe únicamente en la persona del Hijo”
Martín Lutero,
28 Dezember 1544: LW 49,646
===========================================================
A José le cabe un gran honor ante Dios.
A él le fueron confiados el Hijo de Dios y su Madre.
Así José es un carpintero,
que actúa como cualquier hombre de pueblo
y que trabaja en lo oculto.
Pero quedó escrito para nosotros
para que sepamos que Cristo vino
y que su Madre fue Virgen,
aunque bajo el velo de esposa
se ocultaba la virgen antes y después del nacimiento
Martín Lutero,
Predigt 24 Dezember 1540: LW 49,174
===========================================================
En textos como Juan 2,12; 7,2;
Mateo 12,46; Hechos 1,14
Uno se preocupa y pregunta :
¿Cómo el Señor Jesús pudo tener hermanos,
dado que él era el hijo único de María,
y la virgen María no fue madre de ningún otro hijo ?
Entonces algunos responden que eran hijos
de un matrimonio precedente de José,
antes de estar con María;
éstos fueron llamados después “hermanos de Cristo”;
otros dicen que José tuvo junto con María otra mujer,
tal como estaba permitido entre los judíos…
Yo creo que “hermanos” aquí significa “primos”,
dado que los judíos y la Sagrada Escritura
llamaban a todos los primos “hermanos”
Martín Lutero,
1537/1538: LW 46,723
==========================================================
“La carta a los Hebreos
dice que Sara pidió por la fe, obtener la concepción,
para que comprendas que ella quedó encinta de Abraham
siguiendo el curso normal de la naturaleza,
no a través de un milagro.
Este milagro sí aconteció en La Virgen María
que concibió en su seno,
pero de su propia semilla,
no de la semilla de un hombre.
Para ello el Espíritu Santo la cubrió con su sombra”
Martín Lutero,
1535 bis 1545: LW 43,22
===========================================================
“María permaneció virgen,
Pues tras sentirse Madre del Hijo de Dios,
no deseó ser madre de ningun otro hombre,
sino permanecer en esta Gracia”
Martín Lutero,
Tischrede n.4435 Ergänzungen, 1539: LW 48,579
===========================================================
==========================================================
“Las grandes cosas
que Dios ha realizado en María
se definen es esto :
Ser "La Madre de Dios".
Con esto le han sido concedidos
muchísimos otros bienes,
que nadie podrá nunca comprender.
De ahí se deriva todo su honor,
toda su bienaventuranza
y que ella sea,
en medio de toda la raza humana
una persona del todo singular e incomparable.
Ella ha tenido con el Padre celeste un niño,
y un niño tal que se comprende todo su honor,
cuando se le llama Madre de Dios.
Nadie puede decir otra cosa mayor de ella.
Hay que meditar en el corazón
lo que significa ser Madre de Dios”.
Martín Lutero,
Auslegung des Magnificat, 1522: LW 7,572
==========================================================
“Y ningún hombre,
ni siquiera el demonio,
tiene que saber cómo puede suceder
que una mujer virgen quede encinta sin varón.
Pues porque ahí actuaron las Tres Divinas Personas.
La obra ha de ser realizada por las tres,
aunque esa actuación Divina
acabe únicamente en la persona del Hijo”
Martín Lutero,
28 Dezember 1544: LW 49,646
===========================================================
A José le cabe un gran honor ante Dios.
A él le fueron confiados el Hijo de Dios y su Madre.
Así José es un carpintero,
que actúa como cualquier hombre de pueblo
y que trabaja en lo oculto.
Pero quedó escrito para nosotros
para que sepamos que Cristo vino
y que su Madre fue Virgen,
aunque bajo el velo de esposa
se ocultaba la virgen antes y después del nacimiento
Martín Lutero,
Predigt 24 Dezember 1540: LW 49,174
===========================================================
En textos como Juan 2,12; 7,2;
Mateo 12,46; Hechos 1,14
Uno se preocupa y pregunta :
¿Cómo el Señor Jesús pudo tener hermanos,
dado que él era el hijo único de María,
y la virgen María no fue madre de ningún otro hijo ?
Entonces algunos responden que eran hijos
de un matrimonio precedente de José,
antes de estar con María;
éstos fueron llamados después “hermanos de Cristo”;
otros dicen que José tuvo junto con María otra mujer,
tal como estaba permitido entre los judíos…
Yo creo que “hermanos” aquí significa “primos”,
dado que los judíos y la Sagrada Escritura
llamaban a todos los primos “hermanos”
Martín Lutero,
1537/1538: LW 46,723
==========================================================
“La carta a los Hebreos
dice que Sara pidió por la fe, obtener la concepción,
para que comprendas que ella quedó encinta de Abraham
siguiendo el curso normal de la naturaleza,
no a través de un milagro.
Este milagro sí aconteció en La Virgen María
que concibió en su seno,
pero de su propia semilla,
no de la semilla de un hombre.
Para ello el Espíritu Santo la cubrió con su sombra”
Martín Lutero,
1535 bis 1545: LW 43,22
===========================================================
“María permaneció virgen,
Pues tras sentirse Madre del Hijo de Dios,
no deseó ser madre de ningun otro hombre,
sino permanecer en esta Gracia”
Martín Lutero,
Tischrede n.4435 Ergänzungen, 1539: LW 48,579
===========================================================
Última edición por Vela el Lun Mar 18, 2013 3:35 pm, editado 1 vez