Índice
Entre los judios del I siglo,
los griegos de la misma época y otros pueblos antiguos
existía además de las relaciones dentro de la familia básica,
una red de parientes a los cuales llamaban linaje,
fratria ( entre los griegos)
o "germandad" (término utilizado por los antropólogos).
Un linaje es una red de personas tanto vivas
como ya fallecidas emparentadas por tener un mismos ancestro.
Todos los descendientes del ancestro
son llamados hijos de él.
Por esa razón, Jesús era llamado "hijo de David".
No lo era en el sentido que David fuera el esposo de Marìa obviamente.
Todos los hijos del ancestro en la misma generación
son hermanos de linaje.
Por eso Jesús, hijo de David, tenía hermanos,
como Santiago hijo de María la esposa de Alfeo.
Por eso María la esposa de José y Madre de Jesús,
tenía una hermana de linaje
que tenìa su mismo nombre, María,
según lo menciona Juan al describir la crucificción.
Los "hermanos" de linaje
pueden ser entre si primos hermanos o no.
No necesariamente son primos,
pueden ser parientes
que para nosotros no tienen la misma relación
de parentesco sanguíneo.
El error de creer que cuando en el NT
se habla de "hermanos" de Jesús
se hace referencia a hermanos de la misma madre,
es por querer usar nuestra terminología de parientes
a una cultura diferente.
Por eso y para no confundirse
en el AT y en NT cuando se quiere precisar el parentesco
se dice hijo de María, hijo de José, hijo de David.....
Los hermanos de Jesús
eran hermanos de linaje,
del linaje de David.
Marcos 6:3 debe comprenderse así:
¿No es acaso el carpintero,
hijo de María
y el hermano (en el mismo linaje)
de Santiago, de José, de Judas y de Simón? ¿
Y sus hermanas (de linaje),
no viven entre nosotros?
los griegos de la misma época y otros pueblos antiguos
existía además de las relaciones dentro de la familia básica,
una red de parientes a los cuales llamaban linaje,
fratria ( entre los griegos)
o "germandad" (término utilizado por los antropólogos).
Un linaje es una red de personas tanto vivas
como ya fallecidas emparentadas por tener un mismos ancestro.
Todos los descendientes del ancestro
son llamados hijos de él.
Por esa razón, Jesús era llamado "hijo de David".
No lo era en el sentido que David fuera el esposo de Marìa obviamente.
Todos los hijos del ancestro en la misma generación
son hermanos de linaje.
Por eso Jesús, hijo de David, tenía hermanos,
como Santiago hijo de María la esposa de Alfeo.
Por eso María la esposa de José y Madre de Jesús,
tenía una hermana de linaje
que tenìa su mismo nombre, María,
según lo menciona Juan al describir la crucificción.
Los "hermanos" de linaje
pueden ser entre si primos hermanos o no.
No necesariamente son primos,
pueden ser parientes
que para nosotros no tienen la misma relación
de parentesco sanguíneo.
El error de creer que cuando en el NT
se habla de "hermanos" de Jesús
se hace referencia a hermanos de la misma madre,
es por querer usar nuestra terminología de parientes
a una cultura diferente.
Por eso y para no confundirse
en el AT y en NT cuando se quiere precisar el parentesco
se dice hijo de María, hijo de José, hijo de David.....
Los hermanos de Jesús
eran hermanos de linaje,
del linaje de David.
Marcos 6:3 debe comprenderse así:
¿No es acaso el carpintero,
hijo de María
y el hermano (en el mismo linaje)
de Santiago, de José, de Judas y de Simón? ¿
Y sus hermanas (de linaje),
no viven entre nosotros?
